观佽飞斩蛟龙图赞

-返回首页- 查看更多关于李白的诗

《观佽飞斩蛟龙图赞》

古诗全文、翻译译文、鉴赏赏析

作者:李白   标签:题画,游览

观佽飞斩蛟龙图赞 古诗全文

佽飞斩长蛟,遗图画中见。

登舟既虎啸,激水方龙战。

惊波动连山,拔剑曳雷电。

鳞摧白刃下,血染沧江变。

感此壮古人,千若对面。

 

参考资料: 观佽飞斩蛟龙图赞-百度百科 观佽飞斩蛟龙图赞-百度汉语

 

观佽飞斩蛟龙图赞 作品简析

这是一首赞画诗。绘画最讲求神似,写画赞怎样将达到神似境界的画中形象在画赞中转述出来,是相当困难的。李白写的画赞,不显雕琢,状物写貌,能用传神之笔勾勒出画中人物的精神风貌、人物的性格特征,恰与人物的社会地位相吻合。这首《观佽飞斩蛟龙图赞》就写得很出色。此诗描写佽飞为了保护全船乘客生命,不顾个人安危,奋起下水斩蛟,声势壮烈,使人惊心骇目。

这个故事原载《 淮南子·道应训》。原文就写得比较生动,反映了古代人民对克服自然灾害的幻想。画家形之于丹青,意境已很显豁。诗人又形之于笔墨,这种艺术创作之再创造,要作到形神均似,是很困难的,而李白却表现得极为完美。

结语“感此壮古人,千秋若对面”。画龙点睛,使全诗的思想境界得到进一步地升华,赋予诗篇以歌颂古人见义勇为的思想意义。

 

关于《观佽飞斩蛟龙图赞》的相关故事

《观佽飞斩蛟龙图赞》诗中的典故故事

唐朝诗人李白写的《观佽飞斩蛟龙图赞》五古诗曰:“佽飞斩长蛟,遗图画中见。登舟既虎啸,激水方龙战。惊波动连山,拔剑曳雷电。鳞摧白刃下,血染沧江变。感此壮古人,千秋若对面。”这是李白看到一幅《佽飞斩蛟龙图》画后为画中主人翁的形象所感动写的赞画诗,诗人凭借他高超的写作技巧,运用传神之笔,勾勒出画中的英雄乘船渡江时,不顾自身安危,奋起和蛟龙博斗,描绘出拼杀场面声势之壮烈,让人惊心骇目。最后斩杀了蛟龙,血染沧江,使江水也变了颜色。诗人对此壮举十分感慨,他在诗最后一联写道:佽飞斩长蛟虽是发生在千年以前,斩蛟英雄仍旧活在人们的心中,就像英雄还站在他眼前。

李白在诗中所描绘的英雄“佽飞斩蛟”是一段源自《淮南子》中的典故故事。《淮南子》又名《淮南鸿烈》、《刘安子》,是西汉宗室淮南王刘安招致宾客,在他主持下而编写。据《汉书·艺文志》云:“淮南内二十一篇,外三十三篇”,唐初研究《汉书》的专家颜师古对此注曰:“内篇论道,外篇杂说”,现今所存的有二十一篇,大概都是原说的内篇所遗。

在其《卷十二•道应训》中记载道:“荆有佽非,得宝剑于干队(逐),还反度江,至于中流,阳侯之波,两蛟挟绕其船,佽非谓枻船者曰:‘尝有如此而得活者乎?’对曰:‘未尝见也。’于是佽非瞑(瞋)目,勃然攘臂拔剑曰:‘武士可以仁义之礼说也,不可劫而夺也。此江中之腐肉朽骨,弃剑而已。余有奚爱焉!’赴江刺蛟,遂断其头,船中人尽活。风波毕除,荆爵为执圭。”

这段文字所写的是:楚国有一位名为“佽非”的人,在吴国干遂得到一把宝剑,坐船返回楚国,船行到江中心时,江上波浪突起翻涌,两条蛟龙挟缠住船身。乘客们惊慌失措,都认为大难临头,性命难保了。佽非问船家:“你见过有两条蛟龙缠住船身,船上的人还能活下来吗?”船家说:“我从未见过还能活下来。佽非听了怒目横睁,勃然大怒,伸出胳膊脱掉上衣,拔出宝剑大声说:“武勇之士可以被仁义之言打动而说服,想用威逼的手段强迫他屈服是绝不可能的。本来总要变为江中的一堆腐肉朽骨,要为此丢下宝剑保存性命,能有什么意义,我怎么能答应呢!”跳入江中和蛟龙博斗,将两条蛟龙的头斩下,救了全船乘客的命,江上风浪也平息了下来。楚王听说了这件事,召见佽非,授给佽非“执圭”资格,封佽非爵位。

“侯执信圭”是《周礼》的规定,楚国以圭区分爵位等级,朝臣朝见国王要“执圭”而朝。佽飞,又名佽非,他斩蛟的故事还被后人收作典故,题为“佽飞斗蛟”和“佽飞勇”。

古代典籍记载“佽飞斩蛟”故事的文献也很多,比《淮南子》更早的《吕氏春秋》也收录有此故事,只是佽非的名子改为“次非”。

《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书类的传世巨著,有八览、六论、十二纪,共二十多万言。这部书的《卷二十·恃君览第八·知分》中记载次非“赴江刺蛟”和《淮南子》“佽飞斩蛟”文字基本一致。在汉朝还将“佽飞”称之为“兹飞”,汉武帝太初元年,改少府属下武官佐弋为“佽飞”,取“斩蛟”勇士佽飞之名,掌弋射,有九丞两尉。《后汉书·卷六十上•马融列传第五十上》载有:“兹飞、宿沙、田开、古蛊,翬终葵,扬关斧,刊重冰,拨蛰户,测潜鳞,踵介旅。

《汉书·宣帝纪》记载有:“西羌反,发三辅、中都官徒弛刑,及应募佽飞射士、羽林孤儿”唐颜师古注引如淳曰:“《吕氏春秋》荆有兹非得宝剑於干将。度江中流,两蛟绕舟。兹非拔宝剑赴江刺两蛟杀之。荆王闻之,任以执圭。后世以为勇力之官。兹、佽音相近。”晋朝张华《博物志·卷七》更称道:“荆轲字次非,渡,鲛夹船,次非不走,断其头,而风波静除。

宋朝周日用为其注曰:“余尝行经荆将军墓,墓与羊角哀冢邻,若安伯施云:为荆将军所伐,乃在此也。其地在苑陵之源,求见其墓碑,将军名乃作次飞字也。”将佽飞说成是战国时代末刺杀秦始皇未遂的著名刺客荆轲了。


《观佽飞斩蛟龙图赞》由李白诗歌网收集,为您整理了关于观佽飞斩蛟龙图赞的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)等信息,为您学习欣赏李白的《观佽飞斩蛟龙图赞》诗词(诗歌)提供必要的帮助!


文章标题:观佽飞斩蛟龙图赞

链接地址:http://www.chengdu-snack.com/shiwen/229.html

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

随便看看