闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之

-返回首页- 查看更多关于李白的诗

《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之》

古诗全文、翻译译文、鉴赏赏析

作者:李白   标签:友谊

闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之

华沧江月,色碧海云。离居盈寒暑,对此长思君。

思君楚水南,望君淮山北。梦魂虽飞来,会面不可得。

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。

晚途各分析,乘兴任所适。仆在雁门关,君为峨眉客。

心悬万里外,影滞两乡隔。长剑复归来,相逢洛阳陌

陌上何喧喧,都令心意烦。迷津觉路失,托势随风翻。

以兹谢朝列,长啸归故园。故园恣闲逸,求古散缥帙。

久欲入名山,婚娶殊未毕。人生信多故,世事岂惟一。

念此忧如焚,怅然若有失。闻君卧石门,宿昔契弥敦。

方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。

松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。

 

参考资料:闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之-百度百科 闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之-百度汉语

《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》翻译译文

春华掩映沧江明月,秋色如同碧海层云一样悠远。

我们离别快居一年,常常思念你。

我在南方楚水边,你在淮山北。

梦魂虽然会飞来,可不能会面。

以前我们在嵩山东坡,同床共被,惬意如羲皇上人。

赏玩绿萝而嘲笑仕宦,居住丹壑而鄙视朝廷。

晚年我们各自分离,高兴去那就去那里。

我在在雁门关的时候,你却在峨眉山作客。

思年高悬在万里之外,滞留的身影却被山水相隔。

各仗长剑归来,相逢洛阳的城郊。

洛阳阡陌噪音喧喧,令人心烦意乱。

世路如迷津,那里有出路?依仗权势的人随风翻腾。

跟朝廷说句再见,长啸着回归故乡。

故园多闲逸,可以恣行无忌,打开书卷看看古籍。

早就想去名山隐居,然而婚娶大事还没有办妥。

人生变化太多,世事那有那么单纯?

每每想起此事就忧心如焚,怅然不安。

听说你现在云卧石门,以前我们多么融洽。

刚刚来到桂树茂盛的幽壑隐居,用不着羡慕桃花源。

你抱负远大,胸怀宽阔,此地还有古代幽人的遗迹。

松风清朗,瑶瑟幽鸣,观赏溪月,频酌芳樽。

真是个值得欣赏的安居之处,丹心有待到此一论。

 

《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》 赏析

《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》此诗作于天宝十载(751)。

元丹丘所营石门幽居在后汉隐士高凤授业之西唐山,西唐山在叶县(今河南叶县西)西南。诗中先叙思念之情与两人的聚散经历。曾国藩《求阙斋读书录》云:“叙嵩阳一会,旋别向雁门;洛阳一会,旋别向故园,脉络分明”。后叙自己辞朝归故园后的思想情绪,欲入名山,又为婚娶俗事所牵。末叙自己愿与旧友重新同隐,情意深切。

元丹丘:又称“丹丘子”、“丹丘生”、“元丹”。道隐者,李白一生中最亲密的挚友。

石门:石门山,在今河南叶县西南,又名西唐山。汉高凤隐居于此。李白“闻君卧石门,宿昔契弥敦”。

洛阳:今河南洛阳市。唐为东都。李白“长剑复归来,相逢洛阳陌”。

桃花源:又称桃源。在今湖南桃源县西南。相传陶渊明《桃花源记》即写此处。“方从桂树隐,不羡桃花源

峨眉:即峨眉山,在今四川峨眉县西南,有山峰相对如蛾眉,故名。“仆在雁门关,君为峨眉客”。

淮山:又名第一山、慈氏山,在今江苏盱眙县。李白《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以赠之》有“思君楚水南,望君淮山北。”

雁门关:在今山西代县北雁门山上。李白《古风》(代马不思越)有“昔别雁门关,今戍龙庭前。”《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》有“仆在雁门关,君为峨眉客”。

楚水:泛指楚地之水。李白《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》有“思君楚水南,望君淮山北”。

嵩阳:指嵩山。李白《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以赠之》有“畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇”。

 

 

关于《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之》的相关故事

李白-作者简介

李白(701~762)字太白,号青莲居士。

祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近),先世于隋末流徙西域,李白即生于中亚碎叶(今巴尔喀什湖南面的楚河流域,唐时属安西都护府管辖)。幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。

公元742年(天宝元年),因道士吴筠的推荐,被召至长安,供奉翰林。文章风采,名动一时,颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵,在京仅三年,就弃官而去,仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年,即安史之乱发生的第二年,他感愤时艰,曾参加了永王李璘的幕府。不幸,永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争,失败之后,李白受牵累,流放夜郎(今贵州境内),途中遇赦。晚年漂泊东南一带,依当涂县令李阳冰,不久即病卒。

李白是唐代伟大诗人,也是我国诗歌史上乃至世界诗歌史上少见的天才。他留下的千余首诗歌和六十余篇文章,在文学史上闪耀着夺目的光辉,1200 多年来震撼着广大人民的心魄。他不愧为人间少有的“谪仙诗人”,无与伦比的“一代诗豪”!     

李白的作品,不但多方面地反映了当时的社会生活,而且为文学创作提供了丰富的艺术经验,他继承、发展了屈原、庄周以来的浪漫主义创作方法,并融会前人的许多艺术手法,把古代诗歌艺术和散文艺术推向新的高峰,形成了他特有的雄奇、奔放、飘逸的风格。他的许多名篇如《蜀道难》、《梁甫吟》、《将进酒》、《望庐山瀑布》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、《静夜思》等等,千百年来脍炙人口,传诵不绝。

《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之》由李白诗歌网收集,为您整理了关于闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)等信息,为您学习欣赏李白的《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之》诗词(诗歌)提供必要的帮助!


文章标题:闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群…以寄之

链接地址:http://www.chengdu-snack.com/shiwen/577.html

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

随便看看