从军行

-返回首页- 查看更多关于李白的诗

《从军行》

古诗全文、翻译译文、鉴赏赏析

作者:李白 标签:乐府,战争,建功立业

从军行

从军玉门道,逐虏金微山。

笛奏梅花曲,刀开明月环。

鼓声鸣海上,兵气拥云间。

愿斩单于首,长驱静铁关。

从军行创作背景

盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土,人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业,诗人则为伟大的时代精神所感染,用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美而又哀婉动人的诗篇。

简析

《从军行》,乐府《相和歌辞》旧题。李白在这首诗里抒发的是在战场上建功立业的强烈愿望。

从军行译文及注释

译文

在玉门关从军,曾在金微山击破匈奴,驱逐胡虏。

边塞上吹奏了一曲《梅花落》,这是战士们在庆祝战争的胜利。

鼓声在大漠荒海上鸣起,士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。

只愿能亲取单于的首级,直驱入铁关靖虏安边。

注释

①玉门:指玉门关。

②金微山:即今天的阿尔泰山。东汉窦宪曾在此击破北匈奴。

③梅花曲:指歌曲《梅花落》,是横吹曲辞。

④海上:瀚海,大漠之上。

⑤单于:匈奴称其王为单于。

⑥铁关:指铁门关。在今新疆维吾尔自治区境内。

关于《从军行》的相关故事

宗楚客简介

宗楚客简介上提到宗楚客是唐代著名的宰相,也是一位杰出的诗人。史书上没有记载宗楚客具体生于什么时候,只知道宗楚客卒于公元710年的7月22日。宗楚客是蒲州人,即今天的山西永济县,但是他的祖籍是在南阳,即今天的河南南阳市。

宗楚客剧照

宗楚客在高宗的时候考中进士,在武则天时期在朝廷担任户部侍郎,后来因为奸赃罪被流放到岭南。神功元年即公元697年,宗楚客被朝廷任命为宰相。

武后时期,突厥降唐,突厥的部落都迁居到平夏,后来又谣言传突厥人要造反,整个京城都震动了。当时的宗楚客还是个兵部的员外郎,被武则天召见,武则天问宗楚客有没有什么办法应对这件事。宗楚客认为突厥的吐敦为人敦厚,是不会轻易谋反的,只是他的侄子比较狡诈,而且和吐敦一直不和,即使突厥造反,也只能是吐敦的侄子在闹事,而这个人也没什么能耐,不足为惧,后来果然如宗楚客所说,宗楚客也因此深得武则天看重,被任命为宰相。

宗楚客因为贪赃被流放后,岁余被召回,在朝廷担任侍郎,后来又因为和权贵武懿宗不和加上奢侈过度,又被贬为播州司马。随后又担任豫州长史、少府少监等职位,最后又被任命为宰相,宗楚客二次担任宰相,本该兢兢业业做事,但是不久后,宗楚客还是被贬,所以宗楚客的官路充满大起大落,后来还曾有不臣之心,李隆基即位后,宗楚客被诛杀。

宗楚客和李白的关系

宗楚客和李白都是唐朝著名人士,宗楚客曾两次担任朝廷的宰相,一生常年在朝廷做官。而李白是唐朝著名的大诗人,被誉为是诗仙。那么宗楚客和李白的关系是怎样的呢?

李白画像

宗楚客之所以和李白有联系,是因为李白的最后一任妻子宗氏是宗楚客的孙女,所以按照辈分来算的话李白就是宗楚客的孙女婿。

宗楚客在唐高宗时期就已经在朝廷做官,但并不是什么显耀的位置。后来武则天掌权后,宗楚客被武则天任命为宰相,但是因为宗楚客自己和家中兄弟贪赃枉法,所以被武则天流放了。后来被召回后,宗楚客再一次在朝廷担任宰相,但是又因为和朝廷的官员不和,又被贬,之后便一直是被调来调去,唐中宗执掌朝政后,宗楚客被引荐为兵部尚书。再后来的皇太子李重俊与武三思、韦皇后的斗争中,宗楚客一直是和武三思和韦皇后站在一个战线,李重俊兵败后,宗楚客第三次担任朝廷宰相,武三思死后,宗楚客依然和韦皇后勾结,被世人称为是活着的武三思。不过不幸的是李隆基即位后,宗楚客被诛杀。

李白生于公元701年,字太白,号青莲居士,也曾在朝廷做过官。唐高宗时期李白娶了宗楚客的孙女宗氏,安史之乱爆发后,李白带着宗氏南下避难,后来因为受到李璘案子的牵连被捕入狱,宗楚客还为了这件事奔走营救李白。

宗楚客的评价

宗楚客是唐朝著名的大臣,曾三次担任宰相。但是因为宗楚客自己贪赃枉法,后来又和武三思、韦皇后等人勾结,所以宗楚客一直是被调来调去,为官之路颇为坎坷。李隆基即位后,宗楚客被诛杀。那么后人对宗楚客的评价是怎样的呢?

宗楚客剧照

后人对宗楚客的评价主要分为政治上和个人方面。从个人方面来看,宗楚客首先是一个风流倜傥的文人,长得颇为俊美。其次宗楚客也很有学识和远见,唐高宗时期宗楚客就考中了进士,武则天掌权时期,宗楚客因突厥的事情深受武则天喜爱,被封为宰相。

从政治方面来看,宗楚客是一个了不起的官员,在当时也是一位地位显赫的政治人物。他既然可以在朝廷三次担任宰相,可见他对朝廷一定是有大贡献的。但是作为臣子的他后来曾出现反叛之心,还想自己做天子,这是非常大逆不道的行为。为了自己的欲望和利益,他依附武三思和韦皇后,这些都是非常腐朽的势力,他们勾结在一起,反对改革,这对当时唐朝的发展是有很大的阻碍作用的,如果不是因为他设计杀害了李重俊,唐朝的开元之治将会提早出现。

作为一个诗人,宗楚客算得上是出色的。他的诗歌作品在《全唐诗》中有六首收录,这六首诗歌全部都是在奉和应制、粉饰升平的时候写的,他的诗歌辞藻典丽,对仗工整,当时的选家对他的诗歌非常欣赏。


《从军行》由李白诗歌网收集,为您整理了关于从军行的诗文全文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)等信息,为您学习欣赏李白的《从军行》诗词(诗歌)提供必要的帮助!


文章标题:从军行

链接地址:http://www.chengdu-snack.com/shiwen/87.html

《从军行》由李白诗歌网收集,为您整理了关于从军行的诗文全文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)等信息,为您学习欣赏李白的《从军行》诗词(诗歌)提供必要的帮助!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

随便看看